balmy

英 [ˈbɑːmi]

美 [ˈbɑːmi]

adj. 温暖惬意的

最高级：balmiest　比较级：balmier　

BNC.20328 / COCA.17136

牛津词典

adj.

ADJ-GRADED （天气）温暖舒适的，温和宜人的
Balmyweather is fairly warm and pleasant.
1. ...a balmy summer's evening.
  宜人的夏夜

adj

mild and pleasant
1. balmy days and nights
2. the climate was mild and conducive to life or growth
3. a soft breeze
Synonym:mildsoft
informal or slang terms for mentally irregular
1. it used to drive my husband balmy
Synonym:barmybatsbattybonkersbuggycrackedcrackersdaftdottyfruityhaywirekookykookielocoloonyloopynutsnuttyround the bendaround the bendwackywhacky

The atmosphere inside is the same as outdoors: balmy, warm, close, and the delight in the longer nights – they sing through to the late evening.
屋里的气氛和室外的一样：平和、温馨、亲密，还有悠长夜晚的快乐&他们一直唱到深夜。
After a few nervous generalities about the balmy mornings she began her story.
就早晨清新宜人的天气紧张地寒暄过几句之后，她才开始了她的叙述。
Balmy days and nights; the climate was mild and conducive to life or growth.
温和的白天和夜晚；天气宜人、有利于生活或者生长。
It often happens that a balmy morning passes into a chilly afternoon.
一个温和的上午常常转为一个寒冷的下午。
One balmy autumn day, Zhaojun bid a farewell to her hometown and set out to the north.
在一个秋高气爽的日子里，昭君告别了故土，登程北去。
A balmy breeze was blowing across the beautiful lake.
一股温和的微风从美丽的湖面上吹来。
On the balmy seashore of Juneau* Alaska!
是在阿拉斯加首府朱诺的和煦海滩！
Love is balmy wind that soothes pain and anxiety from the tempests of the life.
爱是一丝温暖的微风，它能化解繁乱生活中的焦虑和伤痛。
Balmy weather invites outdoor recreation.
温和的气候吸引人们到户外进行娱乐活动。
Balmy and pretty, that's not saying the flower.
斯：（压低声音地）香、并且好看&说的就不是花了。