flaunting
英 [ˈflɔːntɪŋ]
美 [ˈflɔːntɪŋ]
v. 炫耀; 夸示; 夸耀; 卖弄; (性感地)招摇过市
flaunt的现在分词
现在分词:flaunting
BNC.44642 / COCA.43706
柯林斯词典
- VERB 炫耀;夸耀;卖弄
If you say that someoneflauntstheir possessions, abilities, or qualities, you mean that they display them in a very obvious way, especially in order to try to obtain other people's admiration.- They drove around in Rolls-Royces, openly flaunting their wealth...
他们开着劳斯莱斯到处转悠,公开炫耀他们的财富。 - One secret he learned very early on was not to flaunt his success.
他很早就学到的一个秘诀就是不要夸耀自己的成功。
- They drove around in Rolls-Royces, openly flaunting their wealth...
- VERB 招摇过市;卖弄性感;搔首弄姿
If you say that someoneis flauntingthemselves, you disapprove of them because they are behaving in a very confident way, or in a way that is intended to attract sexual attention.- She's asking for trouble, flaunting herself like that. Did you see the way Major Winston was looking at her?
她那么招摇,真是在自找麻烦。看到温斯顿少校看她的样子了吗? - ...tourists flaunting themselves in front of the castle guards in bra and shorts.
穿着文胸和短裤在城堡卫兵面前招摇卖弄的游客们
- She's asking for trouble, flaunting herself like that. Did you see the way Major Winston was looking at her?
双语例句
- By flaunting their clothes and outrageous hair-styles, young people flout the authority of their elders.
年轻人借着夸耀自己的衣着和怪异的发型,无视长辈们的权威。 - They're there as gifts for obsessives, but also as boasts, flaunting her expertise and also her aw-shucks demeanor.
它们是送给迷恋者们的礼物,但也像是夸耀,炫耀自己的技能,以及她质朴的态度。 - Stand up for your beliefs without flaunting them.
坚持自己的信念同时并不炫耀。 - They drove around in Rolls-Royces, openly flaunting their wealth
他们开着劳斯莱斯到处转悠,公开炫耀他们的财富。 - Though bully people by flaunting one's powerful connections, a gang of scoundries rotted vulpine fame, breed a fox to be able to make the person walks up however artificially however become rich road.
虽说狐假虎威、狐朋狗友败坏了狐狸的名声,然而人工养殖狐狸却能使人走上致富路。 - Therefore, it is better to be the silent root than the flaunting branch for your heart, the one, which hides deeply in the earth, only pursues its own simpleness and richness and isn't befuddled by the mundane world!
所以,你的心最好不是招摇的枝柯,而是静默的根系,深藏在地下,不为尘世的一切所盅惑,只追求自身的简单和丰富! - Young girls flaunting their newfound wealth in sparkling malls and fast-food restaurants, it is said, are producing a backlash of jealousy and envy from less-well-off men.
年轻女孩开始在奢华的商场和快餐店里炫耀她们的财富,而这随即催生了一些不那么富裕的男性的敌对性嫉妒心理。 - Nice cars and fancy watches have quickly gone from signs of prestige worthy of flaunting to evidence of corruption to be hidden away.
豪华汽车和高档手表已从值得炫耀的名望象征,很快变成需要隐藏的腐败证据。 - She's asking for trouble, flaunting herself like that. Did you see the way Major Winston was looking at her?
她那么招摇,真是在自找麻烦。看到温斯顿少校看她的样子了吗? - Of course, those whose wealth is really new are also more interested in flaunting it – or at least buying some of the trappings such as cars, watches, properties and so on.
当然,那些新富人群也对炫富更感兴趣,或者至少会购买一些炫富类的产品,例如汽车、手表、房产等等。