hallows
英 [ˈhæləʊz]
美 [ˈhæloʊz]
网络 圣徒; 哈洛斯
双语例句
- Rowling told her about Deathly Hallows, going to college and more.
罗琳对她的教导,即将到来的大学生活等等。 - On Three Translations of Harry Potter and the Deathly Hallows a Deconstruction Approach
有关《哈利波特与死亡圣器》的三个译本的解构分析 - I did not want to hear that I could not set forth to seek Hallows with a fragile and unstable sister in tow.
我不想听说我被一个虚弱的、很不稳定的妹妹拖累着,不能前去寻找圣器。 - We as the readers, do know ( or at least after careful research) that Hallows are relics ( a.k.a.objects), due to their role in Celtic mythology and Arthurian legend.
根据凯尔特神话和亚瑟王传说,我们读者确实知道(即便是在仔细研究之后),Hallows是遗物(即物品)。 - The word Halloween comes from All Hallows Eve.
万圣节前夕这个词就来源于所有圣徒之夜。 - After the protestant Reformation British churches no longer allowed prayers for souls in purgatory, so All Hallows Eve lost most of its associations with the spirits of the dead.
英国新教教会改革之后,就不再允许祷告者为洗涤内心罪恶祈祷。所以所有圣徒之夜也就和亡者的魂灵没有太大关系了。 - And at the heart of our schemes, the Deathly Hallows!
而我们计划的核心,就是死亡圣器! - HarryPotter: What do you know about the Deathly Hallows?
哈利·波特:你认为我不知道这类感受? - All Hallows Eve has been traditionally seen as the one night of the year when the veil ( yes, the veil) that separates the worlds of the living and the dead is at its most thin and penetrable.
万圣节前夜被传统地认为是分开生与死两个世界的帷幔在一年当中最微薄的一个晚上。 - Harry Potter and the Deathly Hallows Part Two took more than a hundred and sixty eight million dollars at the box office.
《哈利波特与死圣2》的票房达到了一亿六千八百万美金的好成绩。