interpreters
英 [ɪnˈtɜːprɪtəz]
美 [ɪnˈtɜrprətərz]
n. 口译工作者; 口译译员; 演绎(音乐、戏剧中人物等)的人; 解释程序
interpreter的复数
柯林斯词典
- N-COUNT 口译者;口译员
Aninterpreteris a person whose job is to translate what someone is saying into another language.- Aristide spoke to the press through an interpreter.
阿里斯蒂德通过口译员向媒体发表讲话。
- Aristide spoke to the press through an interpreter.
- N-COUNT 演奏者;表演者
Theinterpreterof something such as a piece of music is the person who performs it.- Over the years Freni has been one of the supreme interpreters of Puccini's heroines.
多年来弗雷尼一直是普契尼歌剧女主角的最佳表演者之一。
- Over the years Freni has been one of the supreme interpreters of Puccini's heroines.
双语例句
- Provision of interpreters and translation services as required.
按要求提供口译和翻译服务。 - Some of the students who came to his celllater flourished as interpreters and compilers of dictionaries.
他的学生中有一些后来成为了优秀的翻译家和字典的编撰者。 - The challenge for translators and interpreters is to be aware of these differences.
翻译员和通译员所面对的挑战就是要了解这些差异。 - Many students acted as guides and interpreters to the foreign visitors.
许多大学生充任外国参观者的向导和翻译。 - This paper deals with an empirical study on differences in grammatical correctness between professional simultaneous interpreters and interpreting candidates.
本文旨在对同声传译职业译员与口译学员语法准确性的差异进行实证研究。 - Sorry, we have enough interpreters.
对不起,我们已经有足够的译员。 - Interpreters found they could not interpret half of what he said.
口译员们发现他说的话他们连一半都翻译不出来。 - The special performance included headsets for the visually impaired and sign language interpreters for the hearing impaired.
这场特别的表演还分别提供耳机和手语表演给视障与听障儿童。 - We ensure that the translators and interpreters have appropriate backgrounds for each subject matter.
严整高素质的翻译队伍为我们的翻译工作提供了最有效的保障。 - Good interpreters, especially those well-versed in English and Chinese, were scarce.
好的译员,尤其是精通英语和汉语的译员很少见。