laid-off
英 [leɪd ɒf]
美 [leɪd ɔːf]
adj. 被解雇的
英英释义
adj
- having lost your job
双语例句
- You know, most of them are laid-off workers or just graduated from elementary or middle school.
你知道,他们中大多数人是下岗工人或小学中学毕业的人。 - In China the people who are unemployed are called laid-off workers.
在中国失业的人员被称为下岗职工。 - A re-employment project aiming at solving the problems of the jobless and the laid-off worker was initiated in1994.
为解决事业人员和下岗职工的再就业问题,中国重1994年开始实施再就业工程。 - He is a doctor while his brother is a laid-off worker.
他是一个医生,然而他弟弟是个下岗工人。 - And I became a laid-off employee like everyone else.
而我和其他所有的人一样成了待业人员。 - Laid-off factory workers tend to return to the countryside and rely on their extended families.
被解雇的工厂员工往往选择返回农村老家,依赖大家庭维持生计。 - How can laid-off workers find new jobs?
很多下岗工人很难找到新的工作。 - The new job opportunities will also cover laid-off and migrant workers.
这些新的就业机会也将涵盖下岗再就业以及农民工。 - Being laid-off from that job turned out to be a blessing in disguise.
从那个工作中被解雇,结果却成了一件因祸得福的事。 - Only in this way can laid-off workers completely shrug off poverty and regain their dignity in life.
只有这样下岗工人才能彻底摆脱贫困并且重新获得他们生命中的尊严。