normalise
英
美
v. (使)正常化;(使)恢复友好状态
过去分词:normalised 现在分词:normalising 过去式:normalised 第三人称单数:normalises 复数:normalises
BNC.24769
英英释义
verb
- make normal or cause to conform to a norm or standard
- normalize relations with China
- normalize the temperature
- normalize the spelling
- become normal or return to its normal state
- Let us hope that relations with this country will normalize soon
双语例句
- The summit is taking place amid attempts to normalise North Korea's relations with the world in the wake of its nuclear test and subsequent entry into six-party talks on its weapons programme.
此次峰会召开之际,朝鲜正在努力实现与世界关系的正常化。朝鲜此前进行了核试验,随后参加了关于其核武器计划的六方会谈。 - Assuming a normal growing season in the southern hemisphere is followed by a healthy one in the north, he expected to see prices "starting to normalise" by 2012.
他认为,在南半球的正常种植季结束之后,北半球将迎来一个不错的种植季,他预测,到2012年前,价格将“开始趋于正常”。 - Eventually – meaning over the next five years or so – prices will have to normalise, and new housing construction will need to reflect underlying demand from new, low-income urbanites, rather than the desire of the existing urban middle class to store their wealth.
最终(即未来五年左右),房价将不得不走向正常,新的住宅建设将需要反映新一代低收入城市居民的基本需求,而非当前城市中产阶层的财富储存需求。 - Mr Ma also made it clear that he expects it will take years to normalise economic relations across the Strait.
马英九还明确表示,他预计台海两岸实现经济关系正常化需要多年时间。 - A refusal by her to accept the results would be a diplomatic nightmare, derailing International hopes to normalise relations and boost the reform process.
如果她拒绝接受选举结果,将会造成一场外交灾难,使国际社会力求实现关系正常化、推动改革进程的希望落空。 - It is our obligation to make every effort to normalise relations with India's neighbours.
他表示:尽最大努力实现与印度邻国关系正常化,是我们的责任。 - Because of their exceptional nature, these measures will have to be unwound once economic and financial conditions normalise.
由于其“非常”特性,一旦经济及金融状况恢复正常,就必须解除这些措施。 - Belinda Dalton, director of eating disorders clinic The Oak House, said eating with family helped "normalise" young people's relationship with food.
“橡树屋”饮食紊乱诊所主任比琳达•达尔顿说,与家人一起吃饭有助于促进年轻人的饮食“正常化”。 - Aside from fostering fiscal soundness, an exit will help money markets normalise.
除了促成财政稳健,退出还有助于货币市场正常化。 - The right approach is to use contingent commitments policies that commit to action to normalise conditions, but only when certain thresholds are crossed.
正确的方法是做出有条件的承诺,即承诺采取措施让形势正常化,但只有在满足某些条件之后。