privatise

英

美

网络  私有化

过去分词：privatised　现在分词：privatising　过去式：privatised　

BNC.10748

英英释义

verb

• change from governmental to private control or ownership
  1. The oil industry was privatized
  Synonym:privatize

双语例句

• On the other side of the debate, there are some convincing critics of the land reform movement who worry that China could go down the same path as other post-Communist countries, most notably Russia, were it hastily to privatise all rural land.
  在这场辩论的另一边，有一些很有说服力的土地改革运动批评人士。他们担心，如果匆忙将所有农村土地私有化，中国会重蹈其它前社会主义国家，尤其是俄罗斯的覆辙。
• A particular source of contention is plans to privatise state-run companies.
  发生争执的一个根源就是国营公司的私有化方案。
• Most of Citic International's value is derived from its stake in Citic Bank so it makes sense for the parent to privatise and streamline this unit, said Simon Ho, head of Asian financials research at ABN Amro.
  中信国金的大部分价值源自其持有的中信银行股份，因此，母公司私有化并精简该机构是合理的，荷兰银行（ABNAMRO）亚洲金融研究主管SimonHo表示。
• Chinese policymakers have nightmares about what would happen if they were to abolish the hukou system and privatise land in the countryside.
  对于取消户籍制度并将农村土地私有化后会出现什么后果，中国的决策者有着无法摆脱的恐惧。
• The head of one international wealth manager says asset managers are still in pole position to benefit long-term from the rise in the numbers of individuals 'saving money and governments that will be forced to privatise retirement provisioning.
  一家国际财富管理公司的掌门人表示，资产管理公司仍然占据着最有利的位置，可从个人储蓄额的增长、以及被迫进行养老金账户私有化的政府数量增多中长期获益。
• But in the rush to privatise, too little attention has been paid to these finer points.
  然而，在匆忙进行私有化的过程中，人们对这些细节给予的关注太少。
• It is just too risky to privatise an entity that will not face competition.
  对一个不会遭遇竞争的实体进行私有化，这实在太危险了。
• A more appealing alternative is to let the pendulum swing the other way, and privatise a large slice of the state school sector.
  更有吸引力的一种选择是，让“钟摆”摆到另一端：将大量公立学校私有化。
• The attempted "solution" was to privatise a portion of the trade.
  尝试的“解决方案”是私有化一部分贸易。
• Roughly 80 per cent of China's urban residents own their homes – an astonishing number for a country that only began to privatise its housing stock in 1998.
  中国大约80%的城市居民拥有自己的住房&对于一个1998年才开始实行住房私有化的国家来说，这是一个令人惊讶的数字。