remanded

英 [rɪˈmɑːndɪd]

美 [rɪˈmændɪd]

v.  将(嫌疑人)还押候审
remand的过去分词和过去式

柯林斯词典

• VERB 将…还押候审;使取保候审
  If a person who is accused of a crimeis remandedin custody or on bail, they are told to return to the court at a later date, when their trial will take place.
  1. Carter was remanded in custody for seven days...
     卡特在押候审7天。
  2. Both were remanded on bail by Wrexham magistrates until March 24.
     两个人都被雷克瑟姆的地方治安官批准保释，直到3月24日审判。
• N-UNCOUNT 还押候审（期）；取保候审（期）
  Remandis used to refer to the process of remanding someone in custody or on bail, or to the period of time until their trial begins.
  1. The remand hearing is often over in three minutes...
     取保候审听证会通常在3分钟内结束。
  2. This will mean more remand prisoners being held in police cells...
     这将意味着更多候审犯人会被拘押在警局拘留室。
  3. She has already served a year on remand.
     她已经被羁押了一年。

双语例句

• IMF chief, who denies allegations, remanded in custody over fears he might try to flee US.
  IMF总裁拒绝认罪，由于担心他逃离美国，法官裁定继续予以关押。
• Heggie was remanded to a mental hospital for assessment by doctors.
  赫吉被押往一所精神病院接受医生检查。
• She was remanded to juvenile detention at her arraignment yesterday.
  她昨天被送回了对少年拘留在她的传讯。
• Two of these categories(" criminal offenders "and" juveniles remanded to superior court") are for juveniles who have committed adult-like crimes.
  其中的两种（刑事罪犯和遣回高等法院的青少年）是指犯了成人所犯的罪行。
• Three people appeared in court and two of them were remanded in custody
  有3个人出庭，其中两个被还押候审。
• In the Hanly litigation, the case was repeatedly remanded for further explanations by the agency.
  在汉利诉讼案中，案卷被反复送还，要求机构作进一步解释。
• About an hour later, it was confirmed that she was remanded at Bukit Mertajam police station.
  约一小时后，被证实她还押在大山脚警署。
• Six men accused of terror offences were remanded in custody today over an alleged UK suicide bombing plot.
  六名男子涉嫌策划恐怖犯罪被押解，称自杀式炸弹阴谋。
• Temporarily remanded to our custody though it may be.
  但只是暂时给我们保管。
• Police are treating the case as an attempted murder, and the suspect has been remanded for eight days.
  警方现正当作一个企图谋杀案件，犯罪嫌疑人已被还押八天。