savant
英 [səˈvɑːnt]
美 [səˈvɑːnt]
n. 博学之士; 学者; 专家; 独通一行的人; 独开一窍的人
复数：savants
BNC.41315 / COCA.21472
牛津词典
noun
- 博学之士；学者；专家
a person with great knowledge and ability - 独通一行的人；独开一窍的人
a person who is less intelligent than others but who has particular unusual abilities that other people do not have
柯林斯词典
- N-COUNT 博学之士;学者;专家;天才
Asavantis a person of great learning or natural ability.- ... the opinion of savants on the composition of the lunar surface.
专家对于月球表面构造的见解
- ... the opinion of savants on the composition of the lunar surface.
- N-COUNT 独通一行的人;独开一窍的人;天才型弱智者
You can refer to someone as anidiot savantif they seem to be less intelligent than normal people but are unusually good at doing one particular thing.- ...an idiot savant, an autistic with a gift for numbers.
对数字独具禀赋的天才型自闭症患者
- ...an idiot savant, an autistic with a gift for numbers.
英英释义
noun
- someone who has been admitted to membership in a scholarly field
双语例句
- IN DOSTOYEVSKY'S novel "The Idiot", the hero part savant, part blundering na ï f arrives at an important party with only one goal in mind: not to break the hostess's valuable Chinese vase.
在托斯陀耶夫斯基的小说《白痴》中，兼具学者风范与傻里傻气的主人公参加了一次重要的晚会，心中只有一个目标，就是不要把女主人昂贵的中国花瓶给打碎了。 - 10 A savant is revealed, a man who has created new forms for old symbols that have lost their meaning.
一位学者出现了，为那些已丧失它们意义的旧符号创造了新的表现形式。 - Savant was born Marilyn Mach in south central St Louis in 1946.
莎凡特1946年出生于中南部的圣路易斯，名为玛丽莲马赫（MarilynMach）。 - If for some reason you find an idiot savant that is really, really, really good at SQL but completely incapable of ever learning any other topic, No Hire.
如果基于某种原因，你发现一个非常非常擅长SQL，但是完全无法学习其他主题的白痴学究，不录用。 - So it is a bit confusing when vos Savant fields such queries from the average Joe ( whose IQ is100) as, What's the difference between love and fondness?
因此当沃斯·撒温特填写这些平均IQ为100的问题的时候有点困惑，例如喜爱和爱好之间有什么区别？ - Walter Anderson, at Parade, remembers how at cocktail parties in the 1980s people would throw Savant riddles and mathematical puzzles.
《展示》的沃尔特安德森记得，在20世纪80年代的鸡尾酒会上，人们用谜语和数学难题对莎凡特进行狂轰滥炸。 - Egendorf, who wanted to write a book about high IQ societies, says he remembers proposing a couple of book ideas to savant, and suggesting that they send her IQ results to Guinness as a way of making her famous.
艾根多夫打算写一本关于高智商社团的书，称他记得向莎凡特提出了一些出书想法，并建议他们把她的智商测试结果寄给吉尼斯，以这种方式使她成名。 - They are also scholars, each savant a master of one or more fields of study.
他们也是学者，每个博学长老都是一个或者几个研究领域的大师。 - But savant had not made a mistake.
但莎凡特没有犯错。 - She joined Mensa, she says, to help her educate her children, but most of the time Savant was busy keeping the family accounts.
她说，她加入了门撒协会，以便帮助她教育自己孩子，但大部分时间，莎凡特很忙，管理家庭账务。