tell-tale

英 [tel teɪl]

美 [tel teɪl]

网络  泄密的心; 泄密; 信号装置; 登记机; 泄露内情的

复数：tell-tales　

双语例句

• Tell-tale isotope signatures of what we eat and drink are found throughout our bodies in bones, fingernails and hair.
  我们吃吃喝喝中留下了同位素签名的证据在我们的骨骼、手指甲及毛发中被发现。
• Tell-tale signs include reports of activity at a long-range missile site and hints of activity at a nuclear test site.
  令人不安的迹象包括一个远程导弹基地相关活动的报道和核试验场所的活动迹象。
• We also know that at seven months a fetus is dreaming, its muscles and eye movements giving the tell-tale signs of REM ( or rapid eye movement) sleep and non-REM sleep.
  我们还知道7个月大小的胎儿也做梦，胎儿的肌肉和眼动能清清楚楚地反映出快速眼动睡眠（REM）和非快速眼动睡眠（non-REM）信号。
• Perhaps it is tell-tale to divulge that for a moment Hook entranced her, and we tell on her only because her slip led to strange results.
  要说胡克这一刻真的迷惑了温迪，似乎是贬低了她，但我们提到这一点，是因为温迪的失误引起了意想不到的后果。
• Or is virtualization a technology who's time is almost here and open vendor collaboration announcements like this one from Microsoft are tell-tale signs it is a technology wave beginning to crest?
  或者，虚拟技术已经找到了盛开绽放的时机。像微软公司这个声明一样的各种各样的协作口号正意味着新一波浪潮的兴起？
• We will search for its tell-tale signs of the darkness of deep space.
  并在黑暗中寻找他的蛛丝马迹。
• A team of astronomers from the US and Britain, using the Hubble Space Telescope, found the tell-tale "spectroscopic" signature of methane molecules in the atmosphere of a planet 63 light years from earth.
  来自英美两国的一些天文学家使用哈勃太空望远镜（hubblespacetelescope），在距离地球63光年的一颗行星的大气层中，发现了揭开谜底的有机分子“光谱”特征。
• Can this style be compared with Poe's writing style in "A Tell-Tale Heart"?
  这种文体风格可不可以与爱伦·坡《泄密的心》的风格相比？
• Then they made one last check to make sure that no one could hear the tell-tale click of the English soldiers boots on the road.
  他们最后确认了一次没有在路上听到英国军队巡逻的声音，便偷偷溜了出去。
• In particular, the once-white walls were already greyish and showed streaks from the heavy rains – tell-tale design of a poor finish.
  特别是本来是白色的外墙已经开始变灰，大雨的冲刷在墙上留下了一道道水痕，这无意间泄漏了表面设计上的缺陷。