tottering

英 [ˈtɒtərɪŋ]

美 [ˈtɑːtərɪŋ]

v.  蹒跚; 踉跄; 跌跌撞撞; 摇摇欲坠; 摇摇晃晃
totter的现在分词

现在分词：tottering　

BNC.33005 / COCA.31389

柯林斯词典

• VERB 跌跌撞撞;蹒跚;踉跄
  If someonetotterssomewhere, they walk there in an unsteady way, for example because they are ill or drunk.
  1. He tottered to the fridge, got a beer and slumped at the table...
     他踉跄地走到冰箱前，拿出一瓶啤酒，一屁股坐在桌边。
  2. The baby began to crawl, then managed her first tottering steps.
     宝宝开始只是爬，后来第一次站起来蹒跚着走了几步。
• VERB 摇摇欲坠;变得不稳;动摇
  If something such as a market or governmentis tottering, it is weak and likely to collapse or fail completely.
  1. The property market is tottering.
     房地产市场摇摇欲坠。
  2. ...further criticism of the tottering government.
     对濒临瓦解的政府的进一步批评

英英释义

adj

• (of structures or institutions) having lost stability
  1. a tottering empire
• unsteady in gait as from infirmity or old age
  1. a tottering skeleton of a horse
  2. a tottery old man
  Synonym:tottery

双语例句

• She whispered in his ear "You silly ass," and then, tottering to her chamber, lay down on the bed.
  她在他耳边悄悄地说：你这个笨蛋。然后她摇摇晃晃地回到她的寝室，躺倒在床上。
• The peace talks were tottering on the brink of collapse.
  和谈就要破裂了。
• With power and to spare we must pursue the tottering foe.
  宜将剩勇追穷寇。
• The demand side risk is familiar: a sharp US slowdown, probably triggered by a tottering housing market.
  需求风险已为人所熟知：即美国经济增长的急剧减速，导火索可能是摇摇欲坠的楼市。
• But some of our comrades, tottering along like a woman with bound feet, are complaining all the time, "You're going too fast, much too fast." He walked softly away into the lane towards his own house.
  我们的某些同志却像一个小脚女人，东摇西摆地在那里走路，老是埋怨旁人说：走快了，走快了。他轻手轻脚地走开了，走向通往自己家的小路。
• The property market is tottering.
  房地产市场摇摇欲坠。
• The lively character Harriot tottering on her French heels and with her head as unsteady as her feet in a 1781 story The Delineator, represented the typical 18th-century feminine ideal.
  在1781年的短篇小说《描画者》（TheDelineator）中，活泼的人物哈里奥特（Harriot）穿着法式高跟鞋摇摇晃晃的，脑袋就像她的脚一样不稳定，这代表了18世纪女性的理想典型。
• Poor child! The cause was in her tottering feet.
  可怜的孩子！原因是在她那双立不稳的脚上。
• The revelation that Chinese companies discussed selling weapons to the tottering regime as late as July, in contravention of UN resolutions, is hugely embarrassing for Beijing, which is already struggling to improve relations with the victorious rebels.
  中国企业迟至7月仍与摇摇欲坠的卡扎菲政权就销售武器进行谈判，违背联合国决议，这对北京是一个巨大的难堪，北京方面在与取胜的利比亚反对派改善关系方面已经困难重重。
• The wartime liberal government was tottering.
  战时的自由党政府摇摇欲坠。