tutelage
英 [ˈtjuːtəlɪdʒ]
美 [ˈtuːtəlɪdʒ]
n. 教导; 指导; 辅导; (人、组织、国家等给予的)保护，监护，托管
BNC.22184 / COCA.18256
牛津词典
noun
- 教导；指导；辅导
the teaching and instruction that one person gives to another - （人、组织、国家等给予的）保护，监护，托管
the state of being protected or controlled by another person, organization or country- parental tutelage
家长的监护
- parental tutelage
柯林斯词典
- 教导；指导；指引
If one person, group, or country does somethingunder the tutelage ofanother, they do it while they are being taught or guided by them.
英英释义
noun
- attention and management implying responsibility for safety
- he is in the care of a bodyguard
- teaching pupils individually (usually by a tutor hired privately)
双语例句
- Moreover, under the tutelage of an energetic UN team in Baghdad, the system for the provincial elections provides for open lists, whereas last time they were closed.
而且，在积极的联合国巴格达小组的指导下，省级选举规定开放候选人名单，而上一次是封闭的。 - Among its founders was Alexander Thomas Niven, under whose tutelage George A.
亚历山大·托马斯·奈文是其创立者之一。 - Under my tutelage, he will undoubtedly make the grade.
在我的监护下，他绝对会升级的。 - Those countries most badly affected by panicked selling 13 years ago learned harsh lessons in leverage, several of them under the tutelage of the International Monetary Fund.
13年前，那些受恐慌抛售打击最严重的国家，在举债问题上吸取了沉痛教训，其中几个国家被置于国际货币基金组织（imf）的监护之下。 - Far from resenting such tutelage I am only too glad to avail myself of it.
我决不憎恨这种教育，相反，我十分高兴对它加以利用。 - But some nations find it impossible to live under the tutelage of another.
但有些民族无法忍受在其他民族的监护下生活。 - Answer: Dr. Sun Yat-sen originally envisaged the three stages of military rule, political tutelage and constitutional government.
答：军政、训政、宪政三个时期的划分，原是孙中山先生说的。 - It had deprived Michael of two years of valuable experience and training under his father's tutelage.
那个行动使迈克尔丧失了在他父亲监护之下的两年的实际锻炼。 - He's acquired all his skills under your expert tutelage.
他的技术全得自你的真传。 - Obviously, this is the biggest tournament that you won last year under the tutelage of BG.
很明显，这是你去年和BG合作得到的最大的冠军。