猜你喜欢

• 水满塘，粮满仓，塘中无水仓无粮。

  谚语　雨水谚语

• Weknownotwhatisgooduntilwehavelostit.好东西，失去了才明白。

  谚语　英文谚语集锦

• 官大必奸，钱多必淫

  谚语　G开头的谚语

• 推倒了油瓶儿不扶

  谚语　T开头的谚语

• 多食一点醋，不用到药铺

  谚语　健康谚语

• 扁担没扎，两头打塌

  谚语　B开头的谚语

• 狗占人势，鸡占地皮

  谚语　G开头的谚语

• 男人不忘秋耕地女人不忘伏纳底

  谚语　有关农业生产的谚语

• 炊烟团团转，出门带雨伞。

  谚语　大暑农业谚语大全

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语