猜你喜欢祥,用而不任三不祥谚语 Y开头的谚语官大必奸,官久必骄谚语 G开头的谚语良马难乘,可负重致远;良才难用,可肩挑重任谚语 L开头的谚语一波未平,一波又起谚语 Y开头的谚语光明照他乡。谚语 有关故乡谚语胸有千里志,脚有千里路谚语 X开头的谚语学习如赶路,不能慢一步谚语 X开头的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语大船只怕钉眼漏谚语 D开头的谚语倦鸟知还谚语 J开头的谚语