猜你喜欢成龙上天,成蛇钻草谚语 C开头的谚语知足心长乐,能忍身自安。谚语 关于生活方面的谚语恶雨有三场(贵)谚语 关于雨的谚语摘抄大寒不寒,人马不安谚语 大寒——节气农谚卒子过河能吃车马炮谚语 Z开头的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语志不可满,乐不可极谚语 Z开头的谚语强记不如善悟谚语 Q开头的谚语黄泉若遇旧相识,只当飘流在异乡谚语 I开头的谚语吃瓜莫吃蒂,做官莫作卑谚语 C开头的谚语