猜你喜欢

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 管粮不管花，麦后棉烫发。

  谚语　芒种农业谚语大全

• 土闲三年如粪粪闲三年如土

  谚语　有关农业生产的谚语

• 冬唔饱，夏唔饱，八月十五食餐饱。

  谚语　关于中秋节的谚语

• 羝羊触藩，进退两无所据

  谚语　D开头的谚语

• 自家作事自家当

  谚语　Z开头的谚语

• 黄土热，黑土凉，红土性口紧，碱土放银光

  谚语　I开头的谚语

• 有奇淫者，必有奇祸

  谚语　Y开头的谚语

• 蜻蜓飞满天，大雨下满湾。

  谚语　大暑农业谚语大全

• 水深见长人

  谚语　S开头的谚语