猜你喜欢

• 翠屏山的和尚，普爱众生

  谚语　C开头的谚语

• 种田不好一年荒，教子不好一世荒

  谚语　Z开头的谚语

• 种不好，苗不正，结个葫芦歪歪腚。

  谚语　农业谚语大全

• 光棍不赌净手钱

  谚语　G开头的谚语

• 懒牛屎尿多，懒人明天多。

  谚语　大寒谚语

• 吊生不吊死

  谚语　D开头的谚语

• 一处挨冻，全身发冷

  谚语　Y开头的谚语

• 虎落平阳——被犬欺

  谚语　小学生常用歇后语

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 日是黄金雨是宝，五谷丰收少不了。

  谚语　关于太阳的谚语